Compilación de Bases Legales para la educación intercultural en Guatemala
DOI:
https://doi.org/10.46780/cunzac.v1i1.3Palabras clave:
salud intercultural, base legal, aprendizaje de idiomas mayasResumen
El artículo que se presenta es una compilación de bases legales para la educación intercultural en Guatemala. El problema existente es a nivel local y nacional. Es la necesidad de integrar al pensum de la carrera la educación intercultural desde tres perspectivas, primero el respeto a las costumbres, segundo el bilingüismo y tercero la medicina natural como tratamiento terapéutico. Dado que son pocos los graduados en la carrera de medicina, que migran a trabajar a otros países, contrariamente, la mayoría trabaja en la región Maya Chortí de Guatemala, con escasa o nula formación en intercultural. Para lograrlo, los futuros profesionales de la salud deberán formarse para conocer más de las costumbres de los pueblos, y al menos saludar en idioma de la región. A través de la educación intercultural tendrá una visión completa de las prácticas ancestrales de salud de los pueblos indígenas, de acuerdo a sus creencias. Surge entonces la pregunta ¿establecen las leyes y reglamentos nacionales e internacionales la educación intercultural? Para dar respuesta, se realizó una compilación bibliográfica, basada inicialmente en los antecedentes de la enseñanza de idiomas vernáculos en Guatemala, los reglamentos y normativos de la Universidad de San Carlos y las leyes nacionales e internacionales.
Descargas
Citas
Acuerdos de Paz (1996). Aspectos socioeconómicos y situación agraria. Acuerdo sobre identidad y derechos de los pueblos indígenas. Páginas 85 y 118. Guatemala.
USAC (2001) Historia de la Universidad de San Carlos de Guatemala: época republicana (1821-1994). S/e. Guatemala: Editorial universitaria.
Centro Universitario de Oriente (CUNORI). Catálogo. Fecha de consulta 14 de septiembre 2016. Recuperado de: https://www.usac.edu.gt/catalogo/cunori.pdf
CUNORI (2006). Manual de Organización. Aprobado por Consejo Directivo según Punto Sexto, Inciso 6.4; Del Acta 26-2006 de fecha 09 de noviembre de 2006. Guatemala.
------- (s. f.) Historia e información general. Consultado el 10 de noviembre de | 2016. Recuperado de: http://cunori.edu.gt/guia-estudiantil/historia-e-informacion-general/
Congreso de la República de Guatemala (1973). Código Penal. Decreto 17-73. Guatemala.
------- (1993). Constitución Política de la República de Guatemala. Título II, Capítulo II, Sección V, Universidades, Artículo 2 Autonomía de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
------- (1997). Código de Salud Decreto 90-97. Guatemala.
------- (2003). Ley de Idiomas Nacionales Decreto 19-2003. Guatemala.
------- (2009). Acuerdo Ministerial 1632-2009. Guatemala.
------- (2010). Ley de Maternidad Saludable Decreto 32-2010. Guatemala.
Comisión presidencial de derechos humanos (COPREDEH) (1998) Instrumentos internacionales de Derechos Humanos de los cuales el Estado de Guatemala es parte. S/e. Guatemala.
Declaración de las Naciones Unidas (2007). Sobre los derechos de los pueblos Indígenas.
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (2015). Normas con pertinencia cultural hacia la interculturalidad. Guatemala.
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (2008). Plan Nacional de Salud 2008-2012. Guatemala.
Lanning, J. (1978) La ilustración en la Universidad de San Carlos 1ª ed. Guatemala: Editorial Universitaria.
Organización Internacional del Trabajo (1996). Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y Triviales. En Países independientes.
Plan Nacional de Salud 2008-2012. Ministerio de Salud y Asistencia Social.
USAC. (2007). Ley Orgánica de la Universidad Estatal en el Decreto Número 325.
------.Reglamento de Formación y Desarrollo del Personal Académico de la Universidad estatal.
------. (2003). Plan Estratégico 2022. Versión ejecutiva aprobada por el Consejo Superior Universitario en su sesión celebrada el 26 de noviembre de 2003 Punto cuarto, del acta No. 28-2003. Guatemala.
CUNORI, (s.f). Normativas internas de la sede Universitaria de la cabecera departamental de Chiquimula.
------. (2003). Políticas Generales de la Facultad de Ciencias Médicas. USAC. Guatemala.
------. (2003). Leyes y Reglamentos. Dirección de Asuntos Jurídicos. USAC. Guatemala.
Villela, (2017). La formación que en materia de interculturalidad reciben los estudiantes de la carrera Médico y Cirujano en la universidad Estatal con sede en el departamento de Chiquimula, Guatemala. Universidad Mariano Gálvez de Guatemala.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Claudia Esmeralda Villela Cervantes Esmeralda Villela Cervantes, Sergio Gatica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons 4.0, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a compartir su trabajo en línea (por ejemplo: en repositorios institucionales o páginas web personales) antes y durante el proceso de envío del manuscrito, ya que puede conducir a intercambios productivos, a una mayor y más rápida citación del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).